Proverbs 20:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כא  נחלה מבחלת (מבהלת) בראשונה    ואחריתה לא תברך
Hebrew BSI
נַ֭חֲלָה בָּרִאשֹׁנָ֑ה וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ לֹ֣א תְבֹרָֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
נַחֲלָה מְבֻחֶלֶת (מְבֹהֶלֶת) בָּרִאשֹׁנָה; וְאַחֲרִיתָהּ, לֹא תְבֹרָךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
נחלה מבחלת בראשנה ואחריתה לא תברך:
Hebrew Leningrad Codex
נַחֲלָה מְבֻחֶלֶת בָּרִאשֹׁנָה וְאַחֲרִיתָהּ לֹא תְבֹרָךְ ׃
Hebrew TD
נַ֭חֲלָה (מבחלת) בָּרִאשֹׁנָ֑ה וְ֝אַחֲרִיתָ֗הּ לֹ֣א תְבֹרָֽךְ׃