Proverbs 21:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יז  איש מחסור אהב שמחה    אהב יין-ושמן לא יעשיר
Hebrew BSI
אִ֣ישׁ מַ֭חְסוֹר אֹהֵ֣ב שִׂמְחָ֑ה אֹהֵ֥ב יַֽיִן־וָ֝שֶׁ֗מֶן לֹ֣א יַעֲשִֽׁיר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִישׁ מַחְסוֹר אֹהֵב שִׂמְחָה; אֹהֵב יַיִן־וָשֶׁמֶן, לֹא יַעֲשִׁיר׃
Hebrew Bible Modern 1977
איש מחסור אהב שמחה אהב יין ושמן לא יעשיר:
Hebrew Leningrad Codex
אִישׁ מַחְסוֹר אֹהֵב שִׂמְחָה אֹהֵב יַיִן־וָשֶׁמֶן לֹא יַעֲשִׁיר ׃
Hebrew TD
אִ֣ישׁ מַ֭חְסוֹר אֹהֵ֣ב שִׂמְחָ֑ה אֹהֵ֥ב יַֽיִן־וָ֝שֶׁ֗מֶן לֹ֣א יַעֲשִֽׁיר׃