Proverbs 22:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

יח כי-נעים כי-תשמרם בבטנך יכנו יחדו על-שפתיך

כִּֽי־נָ֭עִים כִּֽי־תִשְׁמְרֵ֣ם בְּבִטְנֶ֑ךָ יִכֹּ֥נוּ יַ֝חְדָּ֗ו עַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

כִּי־נָעִים כִּי־תִשְׁמְרֵם בְּבִטְנֶךָ; יִכֹּנוּ יַחְדָּו, עַל־שְׂפָתֶיךָ׃

Hebrew Bible Modern 1977

כי נעים כי תשמרם בבטנך יכנו יחדו על שפתיך:

Hebrew Leningrad Codex

כִּי־נָעִים כִּי־תִשְׁמְרֵם בְּבִטְנֶךָ יִכֹּנוּ יַחְדָּו עַל־שְׂפָתֶיךָ ׃

כִּֽי־נָ֭עִים כִּֽי־תִשְׁמְרֵ֣ם בְּבִטְנֶ֑ךָ יִכֹּ֥נוּ יַ֝חְדָּ֗ו עַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃