Proverbs 22:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

כא להודיעך--קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך

לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ קֹ֭שְׁטְ אִמְרֵ֣י אֱמֶ֑ת לְהָשִׁ֥יב אֲמָרִ֥ים אֱ֝מֶ֗ת לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

לְהוֹדִיעֲךָ, קֹשְׁטְ אִמְרֵי אֱמֶת; לְהָשִׁיב אֲמָרִים אֱמֶת, לְשֹׁלְחֶיךָ׃ פ

Hebrew Bible Modern 1977

להודיעך קשט אמרי אמת להשיב אמרים אמת לשלחיך:

Hebrew Leningrad Codex

לְהוֹדִיעֲךָ קֹשְׁטְ אִמְרֵי אֱמֶת לְהָשִׁיב אֲמָרִים אֱמֶת לְשֹׁלְחֶיךָ ׃ פ

לְהוֹדִֽיעֲךָ֗ קֹ֭שְׁטְ אִמְרֵ֣י אֱמֶ֑ת לְהָשִׁ֥יב אֲמָרִ֥ים אֱ֝מֶ֗ת לְשֹׁלְחֶֽיךָ׃