Proverbs 22:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כז אם-אין-לך לשלם-- למה יקח משכבך מתחתיך
Hebrew BSI
אִם־אֵֽין־לְךָ֥ לְשַׁלֵּ֑ם לָ֥מָּה יִקַּ֥ח מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ מִתַּחְתֶּֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־אֵין־לְךָ לְשַׁלֵּם; לָמָּה יִקַּח מִשְׁכָּבְךָ, מִתַּחְתֶּיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אם אין לך לשלם למה יקח משכבך מתחתיך:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־אֵין־לְךָ לְשַׁלֵּם לָמָּה יִקַּח מִשְׁכָּבְךָ מִתַּחְתֶּיךָ ׃
Hebrew TD
אִם־אֵֽין־לְךָ֥ לְשַׁלֵּ֑ם לָ֥מָּה יִקַּ֥ח מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ מִתַּחְתֶּֽיךָ׃