Proverbs 22:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כט חזית איש מהיר במלאכתו-- לפני-מלכים יתיצב בל-יתיצב לפני חשכים
Hebrew BSI
חָזִ֡יתָ אִ֤ישׁ ׀ מָ֘הִ֤יר בִּמְלַאכְתּ֗וֹ לִֽפְנֵֽי־מְלָכִ֥ים יִתְיַצָּ֑ב בַּל־יִ֝תְיַצֵּב לִפְנֵ֥י חֲשֻׁכִּֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
חָזִיתָ אִישׁ מָהִיר בִּמְלַאכְתּוֹ, לִפְנֵי־מְלָכִים יִתְיַצָּב; בַּל־יִתְיַצֵּב לִפְנֵי חֲשֻׁכִּים׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
חזית איש מהיר במלאכתו לפני מלכים יתיצב בל יתיצב לפני חשכים:
Hebrew Leningrad Codex
חָזִיתָ אִישׁ מָהִיר בִּמְלַאכְתּוֹ לִפְנֵי־מְלָכִים יִתְיַצָּב בַּל־יִתְיַצֵּב לִפְנֵי חֲשֻׁכִּים ׃ פ
Hebrew TD
חָזִ֡יתָ אִ֤ישׁ ׀ מָ֘הִ֤יר בִּמְלַאכְתּ֗וֹ לִֽפְנֵֽי־מְלָכִ֥ים יִתְיַצָּ֑ב בַּל־יִ֝תְיַצֵּב לִפְנֵ֥י חֲשֻׁכִּֽים׃