Proverbs 22:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה  צנים פחים בדרך עקש    שומר נפשו ירחק מהם
Hebrew BSI
צִנִּ֣ים פַּ֭חִים בְּדֶ֣רֶךְ עִקֵּ֑שׁ שׁוֹמֵ֥ר נַ֝פְשׁ֗וֹ יִרְחַ֥ק מֵהֶֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
צִנִּים פַּחִים בְּדֶרֶךְ עִקֵּשׁ; שׁוֹמֵר נַפְשׁוֹ, יִרְחַק מֵהֶם׃
Hebrew Bible Modern 1977
צנים פחים בדרך עקש שומר נפשו ירחק מהם:
Hebrew Leningrad Codex
צִנִּים פַּחִים בְּדֶרֶךְ עִקֵּשׁ שׁוֹמֵר נַפְשׁוֹ יִרְחַק מֵהֶם ׃
Hebrew TD
צִנִּ֣ים פַּ֭חִים בְּדֶ֣רֶךְ עִקֵּ֑שׁ שׁוֹמֵ֥ר נַ֝פְשׁ֗וֹ יִרְחַ֥ק מֵהֶֽם׃