Proverbs 23:24 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื›ื“ย ย ื’ื•ืœ (ื’ื™ืœ) ื™ื’ื™ืœ ืื‘ื™ ืฆื“ื™ืง ย ย  ื™ื•ืœื“ (ื•ื™ื•ืœื“) ื—ื›ื ื•ื™ืฉืžื—- (ื™ืฉืžื—-) ื‘ื•
Hebrew BSI
ืึฒื‘ึดึฃื™ ืฆึทื“ึผึดึ‘ื™ืง ื—ึธึื›ึธึ—ื ึพื‘ึผึฝื•ึนืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื’ึผื•ึนืœ (ื’ึผึดื™ืœ) ื™ึธื’ื•ึผืœ (ื™ึธื’ึดื™ืœ) ืึฒื‘ึดื™ ืฆึทื“ึผึดื™ืง; ื™ื•ึนืœึตื“ (ื•ึฐื™ื•ึนืœึตื“) ื—ึธื›ึธื, ื•ึฐื™ึดืฉื‚ึฐืžึทื—ึพ (ื™ึดืฉื‚ึฐืžึทื—ึพ) ื‘ึผื•ึนืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื’ื•ืœ ื™ื’ื•ืœ ืื‘ื™ ืฆื“ื™ืง ื™ื•ืœื“ ื—ื›ื ื•ื™ืฉืžื— ื‘ื•:
Hebrew Leningrad Codex
ื’ึผึดื•ืœ ื™ึธื’ึดื•ืœ ืึฒื‘ึดื™ ืฆึทื“ึผึดื™ืง ึฐื™ื•ึนืœึตื“ ื—ึธื›ึธื ื•ื™ึดืฉื‚ึฐืžึทื—ึพื‘ึผื•ึน ืƒ
Hebrew TD
(ื’ื•ืœ) (ื™ื’ื•ืœ) ืึฒื‘ึดึฃื™ ืฆึทื“ึดึผึ‘ื™ืง (ื™ื•ืœื“) ื—ึธึื›ึธึ—ื (ื•ื™ืฉืžื—) ึพื‘ึผึฝื•ึนืƒ