Proverbs 25:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טו בארך אפים יפתה קצין ולשון רכה תשבר-גרם
Hebrew BSI
בְּאֹ֣רֶךְ אַ֭פַּיִם יְפֻתֶּ֣ה קָצִ֑ין וְלָשׁ֥וֹן רַ֝כָּ֗ה תִּשְׁבָּר־גָּֽרֶם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּאֹרֶךְ אַפַּיִם יְפֻתֶּה קָצִין; וְלָשׁוֹן רַכָּה, תִּשְׁבָּר־גָּרֶם׃
Hebrew Bible Modern 1977
בארך אפים יפתה קצין ולשון רכה תשבר גרם:
Hebrew Leningrad Codex
בְּאֹרֶךְ אַפַּיִם יְפֻתֶּה קָצִין וְלָשׁוֹן רַכָּה תִּשְׁבָּר־גָּרֶם ׃
Hebrew TD
בְּאֹ֣רֶךְ אַ֭פַּיִם יְפֻתֶּ֣ה קָצִ֑ין וְלָשׁ֥וֹן רַ֝כָּ֗ה תִּשְׁבָּר־גָּֽרֶם׃