Proverbs 25:23 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כג  רוח צפון תחולל גשם    ופנים נזעמים לשון סתר

Hebrew BSI

ר֣וּחַ צָ֭פוֹן תְּח֣וֹלֵֽל גָּ֑שֶׁם וּפָנִ֥ים נִ֝זְעָמִ֗ים לְשׁ֣וֹן סָֽתֶר׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

רוּחַ צָפוֹן תְּחוֹלֵל גָּשֶׁם; וּפָנִים נִזְעָמִים, לְשׁוֹן סָתֶר׃

Hebrew Bible Modern 1977

רוח צפון תחולל גשם ופנים נזעמים לשון סתר:

Hebrew Leningrad Codex

רוּחַ צָפוֹן תְּחוֹלֵל גָּשֶׁם וּפָנִים נִזְעָמִים לְשׁוֹן סָתֶר ׃

Hebrew TD

ר֣וּחַ צָ֭פוֹן תְּח֣וֹלֵֽל גָּ֑שֶׁם וּפָנִ֥ים נִ֝זְעָמִ֗ים לְשׁ֣וֹן סָֽתֶר׃