Proverbs 25:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כו  מעין נרפש ומקור משחת--    צדיק מט לפני-רשע
Hebrew BSI
מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָק֣וֹר מָשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מַעְיָן נִרְפָּשׂ וּמָקוֹר מָשְׁחָת; צַדִּיק, מָט לִפְנֵי־רָשָׁע׃
Hebrew Bible Modern 1977
מעין נרפש ומקור משחת צדיק מט לפני רשע:
Hebrew Leningrad Codex
מַעְיָן נִרְפָּשׂ וּמָקוֹר מָשְׁחָת צַדִּיק מָט לִפְנֵי־רָשָׁע ׃
Hebrew TD
מַעְיָ֣ן נִ֭רְפָּשׂ וּמָק֣וֹר מָשְׁחָ֑ת צַ֝דִּ֗יק מָ֣ט לִפְנֵֽי־רָשָֽׁע׃