Proverbs 26:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
א  כשלג בקיץ--וכמטר בקציר    כן לא-נאוה לכסיל כבוד
Hebrew BSI
כַּשֶּׁ֤לֶג ׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כַּשֶּׁלֶג בַּקַּיִץ, וְכַמָּטָר בַּקָּצִיר; כֵּן לֹא־נָאוֶה לִכְסִיל כָּבוֹד׃
Hebrew Bible Modern 1977
כשלג בקיץ וכמטר בקציר כן לא נאוה לכסיל כבוד:
Hebrew Leningrad Codex
כַּשֶּׁלֶג בַּקַּיִץ וְכַמָּטָר בַּקָּצִיר כֵּן לֹא־נָאוֶה לִכְסִיל כָּבוֹד ׃
Hebrew TD
כַּשֶּׁ֤לֶג ׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃