Proverbs 26:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כה  כי-יחנן קולו אל-תאמן-בו    כי שבע תועבות בלבו
Hebrew BSI
כִּֽי־יְחַנֵּ֣ן ק֭וֹלוֹ אַל־תַּֽאֲמֶן־בּ֑וֹ כִּ֤י שֶׁ֖בַע תּוֹעֵב֣וֹת בְּלִבּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי־יְחַנֵּן קוֹלוֹ אַל־תַּאֲמֶן־בּוֹ; כִּי שֶׁבַע תּוֹעֵבוֹת בְּלִבּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי יחנן קולו אל תאמן בו כי שבע תועבות בלבו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי־יְחַנֵּן קוֹלוֹ אַל־תַּאֲמֶן־בּוֹ כִּי שֶׁבַע תּוֹעֵבוֹת בְּלִבּוֹ ׃
Hebrew TD
כִּֽי־יְחַנֵּ֣ן ק֭וֹלוֹ אַל־תַּֽאֲמֶן־בּ֑וֹ כִּ֤י שֶׁ֖בַע תּוֹעֵב֣וֹת בְּלִבּֽוֹ׃