Proverbs 27:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ב  יהללך זר ולא-פיך    נכרי ואל-שפתיך
Hebrew BSI
יְהַלֶּלְךָ֣ זָ֣ר וְלֹא־פִ֑יךָ נָ֝כְרִ֗י וְאַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יְהַלֶּלְךָ זָר וְלֹא־פִיךָ; נָכְרִי, וְאַל־שְׂפָתֶיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
יהללך זר ולא פיך נכרי ואל שפתיך:
Hebrew Leningrad Codex
יְהַלֶּלְךָ זָר וְלֹא־פִיךָ נָכְרִי וְאַל־שְׂפָתֶיךָ ׃
Hebrew TD
יְהַלֶּלְךָ֣ זָ֣ר וְלֹא־פִ֑יךָ נָ֝כְרִ֗י וְאַל־שְׂפָתֶֽיךָ׃