Proverbs 28:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

י משגה ישרים בדרך רע--בשחותו הוא-יפול ותמימים ינחלו-טוב

מַשְׁגֶּ֤ה יְשָׁרִ֨ים ׀ בְּדֶ֥רֶךְ רָ֗ע בִּשְׁחוּת֥וֹ הֽוּא־יִפּ֑וֹל וּ֝תְמִימִ֗ים יִנְחֲלוּ־טֽוֹב׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

מַשְׁגֶּה יְשָׁרִים בְּדֶרֶךְ רָע, בִּשְׁחוּתוֹ הוּא־יִפּוֹל; וּתְמִימִים, יִנְחֲלוּ־טוֹב׃

Hebrew Bible Modern 1977

משגה ישרים בדרך רע בשחותו הוא יפול ותמימים ינחלו טוב:

Hebrew Leningrad Codex

מַשְׁגֶּה יְשָׁרִים בְּדֶרֶךְ רָע בִּשְׁחוּתוֹ הוּא־יִפּוֹל וּתְמִימִים יִנְחֲלוּ־טוֹב ׃

מַשְׁגֶּ֤ה יְשָׁרִ֨ים ׀ בְּדֶ֥רֶךְ רָ֗ע בִּשְׁחוּת֥וֹ הֽוּא־יִפּ֑וֹל וּ֝תְמִימִ֗ים יִנְחֲלוּ־טֽוֹב׃