Proverbs 3:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
טו  יקרה היא מפניים (מפנינים)    וכל-חפציך לא ישוו-בה
Hebrew BSI
יְקָ֣רָה הִ֭יא וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יְקָרָה הִיא מִפְּנִיִּים (מִפְּנִינִים); וְכָל־חֲפָצֶיךָ, לֹא יִשְׁווּ־בָהּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
יקרה היא מפניים וכל חפציך לא ישוו בה:
Hebrew Leningrad Codex
יְקָרָה הִיא מִפְּנִיִּים וְכָל־חֲפָצֶיךָ לֹא יִשְׁווּ־בָהּ ׃
Hebrew TD
יְקָ֣רָה הִ֭יא (מפניים) וְכָל־חֲ֝פָצֶ֗יךָ לֹ֣א יִֽשְׁווּ־בָֽהּ׃