Proverbs 3:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא בני אל-ילזו מעיניך נצר תשיה ומזמה
Hebrew BSI
בְּ֭נִי אַל־יָלֻ֣זוּ מֵעֵינֶ֑יךָ נְצֹ֥ר תֻּ֝שִׁיָּ֗ה וּמְזִמָּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּנִי אַל־יָלֻזוּ מֵעֵינֶיךָ; נְצֹר תֻּשִׁיָּה, וּמְזִמָּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
בני אל ילזו מעיניך נצר תשיה ומזמה:
Hebrew Leningrad Codex
בְּנִי אַל־יָלֻזוּ מֵעֵינֶיךָ נְצֹר תֻּשִׁיָּה וּמְזִמָּה ׃
Hebrew TD
בְּ֭נִי אַל־יָלֻ֣זוּ מֵעֵינֶ֑יךָ נְצֹ֥ר תֻּ֝שִׁיָּ֗ה וּמְזִמָּֽה׃