Proverbs 30:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
א  דברי אגור בן-יקה--המשא    נאם הגבר לאיתיאל לאיתיאל ואכל
Hebrew BSI
דִּבְרֵ֤י ׀ אָג֥וּר בִּן־יָקֶ֗ה הַמַּ֫שָּׂ֥א נְאֻ֣ם הַ֭גֶּבֶר לְאִֽיתִיאֵ֑ל לְאִ֖יתִיאֵ֣ל וְאֻכָֽל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
דִּבְרֵי אָגוּר בִּן־יָקֶה, הַמַּשָּׂא נְאֻם הַגֶּבֶר לְאִיתִיאֵל; לְאִיתִיאֵל וְאֻכָל׃
Hebrew Bible Modern 1977
דברי אגור בן יקה המשא נאם הגבר לאיתיאל לאיתיאל ואכל:
Hebrew Leningrad Codex
דִּבְרֵי אָגוּר בִּן־יָקֶה הַמַּשָּׂא נְאֻם הַגֶּבֶר לְאִיתִיאֵל לְאִיתִיאֵל וְאֻכָל ׃
Hebrew TD
דִּבְרֵ֤י ׀ אָג֥וּר בִּן־יָקֶ֗ה הַמַּ֫שָּׂ֥א נְאֻ֣ם הַ֭גֶּבֶר לְאִֽיתִיאֵ֑ל לְאִ֖יתִיאֵ֣ל וְאֻכָֽל׃