Proverbs 31:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז זממה שדה ותקחהו מפרי כפיה נטע (נטעה) כרם
Hebrew BSI
זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ כָּֽרֶם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
זָמְמָה שָׂדֶה וַתִּקָּחֵהוּ; מִפְּרִי כַפֶּיהָ, נְטַע (נָטְעָה) כָּרֶם׃
Hebrew Bible Modern 1977
זממה שדה ותקחהו מפרי כפיה נטע כרם:
Hebrew Leningrad Codex
זָמְמָה שָׂדֶה וַתִּקָּחֵהוּ מִפְּרִי כַפֶּיהָ נְטַע כָּרֶם ׃
Hebrew TD
זָמְמָ֣ה שָׂ֭דֶה וַתִּקָּחֵ֑הוּ מִפְּרִ֥י כַ֝פֶּ֗יהָ (נטע) כָּֽרֶם׃