Proverbs 4:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא אל-יליזו מעיניך שמרם בתוך לבבך
Hebrew BSI
אַל־יַלִּ֥יזוּ מֵעֵינֶ֑יךָ שָׁ֝מְרֵ֗ם בְּת֣וֹךְ לְבָבֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־יַלִּיזוּ מֵעֵינֶיךָ; שָׁמְרֵם, בְּתוֹךְ לְבָבֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל יליזו מעיניך שמרם בתוך לבבך:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־יַלִּיזוּ מֵעֵינֶיךָ שָׁמְרֵם בְּתוֹךְ לְבָבֶךָ ׃
Hebrew TD
אַל־יַלִּ֥יזוּ מֵעֵינֶ֑יךָ שָׁ֝מְרֵ֗ם בְּת֣וֹךְ לְבָבֶֽךָ׃