Proverbs 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כד הסר ממך עקשות פה ולזות שפתים הרחק ממך
Hebrew BSI
הָסֵ֣ר מִ֭מְּךָ עִקְּשׁ֣וּת פֶּ֑ה וּלְז֥וּת שְׂ֝פָתַ֗יִם הַרְחֵ֥ק מִמֶּֽךָּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה; וּלְזוּת שְׂפָתַיִם, הַרְחֵק מִמֶּךָּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
הסר ממך עקשות פה ולזות שפתים הרחק ממך:
Hebrew Leningrad Codex
הָסֵר מִמְּךָ עִקְּשׁוּת פֶּה וּלְזוּת שְׂפָתַיִם הַרְחֵק מִמֶּךָּ ׃
Hebrew TD
הָסֵ֣ר מִ֭מְּךָ עִקְּשׁ֣וּת פֶּ֑ה וּלְז֥וּת שְׂ֝פָתַ֗יִם הַרְחֵ֥ק מִמֶּֽךָּ׃