Proverbs 5:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כא  כי נכח עיני יהוה--דרכי-איש    וכל-מעגלתיו מפלס
Hebrew BSI
כִּ֤י נֹ֨כַח ׀ עֵינֵ֣י יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכָל־מַעְגְּלֹתָ֥יו מְפַלֵּֽס׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּי נֹכַח עֵינֵי יְהוָה דַּרְכֵי־אִישׁ; וְכָל־מַעְגְּלֹתָיו מְפַלֵּס׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי נכח עיני יהוה דרכי איש וכל מעגלתיו מפלס:
Hebrew Leningrad Codex
כִּי נֹכַח עֵינֵי יְהוָה דַּרְכֵי־אִישׁ וְכָל־מַעְגְּלֹתָיו מְפַלֵּס ׃
Hebrew TD
כִּ֤י נֹ֨כַח ׀ עֵינֵ֣י יְ֭הוָה דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכָל־מַעְגְּלֹתָ֥יו מְפַלֵּֽס׃