Proverbs 6:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כה אל-תחמד יפיה בלבבך ואל-תקחך בעפעפיה
Hebrew BSI
אַל־תַּחְמֹ֣ד יָ֭פְיָהּ בִּלְבָבֶ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תַּחְמֹד יָפְיָהּ בִּלְבָבֶךָ; וְאַל־תִּקָּחֲךָ, בְּעַפְעַפֶּיהָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל תחמד יפיה בלבבך ואל תקחך בעפעפיה:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תַּחְמֹד יָפְיָהּ בִּלְבָבֶךָ וְאַל־תִּקָּחֲךָ בְּעַפְעַפֶּיהָ ׃
Hebrew TD
אַל־תַּחְמֹ֣ד יָ֭פְיָהּ בִּלְבָבֶ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃