Proverbs 6:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ט עד-מתי עצל תשכב מתי תקום משנתך
Hebrew BSI
עַד־מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עַד־מָתַי עָצֵל תִּשְׁכָּב; מָתַי, תָּקוּם מִשְּׁנָתֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
עד מתי עצל תשכב מתי תקום משנתך:
Hebrew Leningrad Codex
עַד־מָתַי עָצֵל תִּשְׁכָּב מָתַי תָּקוּם מִשְּׁנָתֶךָ ׃
Hebrew TD
עַד־מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם מִשְּׁנָתֶֽךָ׃