Proverbs 7:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג והחזיקה בו ונשקה לו העזה פניה ותאמר לו
Hebrew BSI
וְהֶחֱזִ֣יקָה בּ֭וֹ וְנָ֣שְׁקָה־לּ֑וֹ הֵעֵ֥זָה פָ֝נֶ֗יהָ וַתֹּ֣אמַר לֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהֶחֱזִיקָה בּוֹ וְנָשְׁקָה־לּוֹ; הֵעֵזָה פָנֶיהָ, וַתֹּאמַר לוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
והחזיקה בו ונשקה לו העזה פניה ותאמר לו:
Hebrew Leningrad Codex
וְהֶחֱזִיקָה בּוֹ וְנָשְׁקָה־לּוֹ הֵעֵזָה פָנֶיהָ וַתֹּאמַר לוֹ ׃
Hebrew TD
וְהֶחֱזִ֣יקָה בּ֭וֹ וְנָ֣שְׁקָה־לּ֑וֹ הֵעֵ֥זָה פָ֝נֶ֗יהָ וַתֹּ֣אמַר לֽוֹ׃