Proverbs 7:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ה לשמרך מאשה זרה מנכריה אמריה החליקה

לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאִשָּׁ֣ה זָרָ֑ה מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה אֲמָרֶ֥יהָ הֶחֱלִֽיקָה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

לִשְׁמָרְךָ מֵאִשָּׁה זָרָה; מִנָּכְרִיָּה, אֲמָרֶיהָ הֶחֱלִיקָה׃

Hebrew Bible Modern 1977

לשמרך מאשה זרה מנכריה אמריה החליקה:

Hebrew Leningrad Codex

לִשְׁמָרְךָ מֵאִשָּׁה זָרָה מִנָּכְרִיָּה אֲמָרֶיהָ הֶחֱלִיקָה ׃

לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאִשָּׁ֣ה זָרָ֑ה מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה אֲמָרֶ֥יהָ הֶחֱלִֽיקָה׃