Proverbs 8:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לא  משחקת בתבל ארצו    ושעשעי את-בני אדם
Hebrew BSI
מְ֭שַׂחֶקֶת בְּתֵבֵ֣ל אַרְצ֑וֹ וְ֝שַׁעֲשֻׁעַ֗י אֶת־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
מְשַׂחֶקֶת בְּתֵבֵל אַרְצוֹ; וְשַׁעֲשֻׁעַי, אֶת־בְּנֵי אָדָם׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
משחקת בתבל ארצו ושעשעי את בני אדם:
Hebrew Leningrad Codex
מְשַׂחֶקֶת בְּתֵבֵל אַרְצוֹ וְשַׁעֲשֻׁעַי אֶת־בְּנֵי אָדָם ׃ פ
Hebrew TD
מְ֭שַׂחֶקֶת בְּתֵבֵ֣ל אַרְצ֑וֹ וְ֝שַׁעֲשֻׁעַ֗י אֶת־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃