Proverbs 9:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ח  אל-תוכח לץ פן-ישנאך    הוכח לחכם ויאהבך
Hebrew BSI
אַל־תּ֣וֹכַח לֵ֭ץ פֶּן־יִשְׂנָאֶ֑ךָּ הוֹכַ֥ח לְ֝חָכָ֗ם וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תּוֹכַח לֵץ פֶּן־יִשְׂנָאֶךָּ; הוֹכַח לְחָכָם, וְיֶאֱהָבֶךָּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל תוכח לץ פן ישנאך הוכח לחכם ויאהבך:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תּוֹכַח לֵץ פֶּן־יִשְׂנָאֶךָּ הוֹכַח לְחָכָם וְיֶאֱהָבֶךָּ ׃
Hebrew TD
אַל־תּ֣וֹכַח לֵ֭ץ פֶּן־יִשְׂנָאֶ֑ךָּ הוֹכַ֥ח לְ֝חָכָ֗ם וְיֶאֱהָבֶֽךָּ׃