Psalms 103:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב  כרחק מזרח ממערב--    הרחיק ממנו את-פשעינו
Hebrew BSI
כִּרְחֹ֣ק מִ֭זְרָח מִֽמַּֽעֲרָ֑ב הִֽרְחִ֥יק מִ֝מֶּ֗נּוּ אֶת־פְּשָׁעֵֽינוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּרְחֹק מִזְרָח מִמַּעֲרָב; הִרְחִיק מִמֶּנּוּ, אֶת־פְּשָׁעֵינוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את פשעינו:
Hebrew Leningrad Codex
כִּרְחֹק מִזְרָח מִמַּעֲרָב הִרְחִיק מִמֶּנּוּ אֶת־פְּשָׁעֵינוּ ׃
Hebrew TD
כִּרְחֹ֣ק מִ֭זְרָח מִֽמַּֽעֲרָ֑ב הִֽרְחִ֥יק מִ֝מֶּ֗נּוּ אֶת־פְּשָׁעֵֽינוּ׃