Psalms 105:45 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
מה  בעבור ישמרו חקיו--    ותורתיו ינצרו הללו-יה
Hebrew BSI
בַּעֲב֤וּר ׀ יִשְׁמְר֣וּ חֻ֭קָּיו וְתוֹרֹתָ֥יו יִנְצֹ֗רוּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בַּעֲבוּר יִשְׁמְרוּ חֻקָּיו וְתוֹרֹתָיו יִנְצֹרוּ, הַלְלוּ־יָהּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
בעבור ישמרו חקיו ותורתיו ינצרו הללו יה:
Hebrew Leningrad Codex
בַּעֲבוּר יִשְׁמְרוּ חֻקָּיו וְתוֹרֹתָיו יִנְצֹרוּ הַלְלוּ־יָהּ ׃
Hebrew TD
בַּעֲב֤וּר ׀ יִשְׁמְר֣וּ חֻ֭קָּיו וְתוֹרֹתָ֥יו יִנְצֹ֗רוּ הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃