Psalms 106:43 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
מג  פעמים רבות    יצילם והמה ימרו בעצתם    וימכו בעונם
Hebrew BSI
פְּעָמִ֥ים רַבּ֗וֹת יַצִּ֫ילֵ֥ם וְ֭הֵמָּה יַמְר֣וּ בַעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּעֲוֺנָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פְּעָמִים רַבּוֹת, יַצִּילֵם וְהֵמָּה יַמְרוּ בַעֲצָתָם; וַיָּמֹכּוּ, בַּעֲוֹנָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
פעמים רבות יצילם והמה ימרו בעצתם וימכו בעונם:
Hebrew Leningrad Codex
פְּעָמִים רַבּוֹת יַצִּילֵם וְהֵמָּה יַמְרוּ בַעֲצָתָם וַיָּמֹכּוּ בַּעֲוֹנָם ׃
Hebrew TD
פְּעָמִ֥ים רַבּ֗וֹת יַצִּ֫ילֵ֥ם וְ֭הֵמָּה יַמְר֣וּ בַעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּעֲוֺנָֽם׃