Psalms 119:116 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
קטז  סמכני כאמרתך ואחיה    ואל-תבישני משברי
Hebrew BSI
סָמְכֵ֣נִי כְאִמְרָתְךָ֣ וְאֶֽחְיֶ֑ה וְאַל־תְּ֝בִישֵׁ֗נִי מִשִּׂבְרִֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
סָמְכֵנִי כְאִמְרָתְךָ וְאֶחְיֶה; וְאַל־תְּבִישֵׁנִי, מִשִּׂבְרִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
סמכני כאמרתך ואחיה ואל תבישני משברי:
Hebrew Leningrad Codex
סָמְכֵנִי כְאִמְרָתְךָ וְאֶחְיֶה וְאַל־תְּבִישֵׁנִי מִשִּׂבְרִי ׃
Hebrew TD
סָמְכֵ֣נִי כְאִמְרָתְךָ֣ וְאֶֽחְיֶ֑ה וְאַל־תְּ֝בִישֵׁ֗נִי מִשִּׂבְרִֽי׃