Psalms 119:136 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
קלו  פלגי-מים ירדו עיני--    על לא-שמרו תורתך
Hebrew BSI
פַּלְגֵי־מַ֭יִם יָרְד֣וּ עֵינָ֑י עַ֝֗ל לֹא־שָׁמְר֥וּ תוֹרָתֶֽךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
פַּלְגֵי־מַיִם יָרְדוּ עֵינָי; עַל, לֹא־שָׁמְרוּ תוֹרָתֶךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
פלגי מים ירדו עיני על לא שמרו תורתך:
Hebrew Leningrad Codex
פַּלְגֵי־מַיִם יָרְדוּ עֵינָי עַל לֹא־שָׁמְרוּ תוֹרָתֶךָ ׃
Hebrew TD
פַּלְגֵי־מַ֭יִם יָרְד֣וּ עֵינָ֑י עַ֝֗ל לֹא־שָׁמְר֥וּ תוֹרָתֶֽךָ׃