Psalms 119:87 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
פז  כמעט כלוני בארץ    ואני לא-עזבתי פקדיך
Hebrew BSI
כִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִי בָאָ֑רֶץ וַ֝אֲנִ֗י לֹא־עָזַ֥בְתִּי פִקֻּודֶֽיךָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
כִּמְעַט כִּלּוּנִי בָאָרֶץ; וַאֲנִי, לֹא־עָזַבְתִּי פִקֻּודֶיךָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
כמעט כלוני בארץ ואני לא עזבתי פקודיך:
Hebrew Leningrad Codex
כִּמְעַט כִּלּוּנִי בָאָרֶץ וַאֲנִי לֹא־עָזַבְתִּי פִקֻּודֶיךָ ׃
Hebrew TD
כִּ֭מְעַט כִּלּ֣וּנִי בָאָ֑רֶץ וַ֝אֲנִ֗י לֹא־עָזַ֥בְתִּי פִקֻּודֶֽיךָ׃