Psalms 12:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה  אשר אמרו ללשננו נגביר--שפתינו אתנו    מי אדון לנו
Hebrew BSI
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָד֣וֹן לָֽנוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ; מִי אָדוֹן לָנוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
משד עניים מאנקת אביונים עתה אקום יאמר יהוה אשית בישע יפיח לו:
Hebrew Leningrad Codex
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ ׃
Hebrew TD
אֲשֶׁ֤ר אָֽמְר֨וּ ׀ לִלְשֹׁנֵ֣נוּ נַ֭גְבִּיר שְׂפָתֵ֣ינוּ אִתָּ֑נוּ מִ֖י אָד֣וֹן לָֽנוּ׃