Psalms 12:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח אתה-יהוה תשמרם תצרנו מן-הדור זו לעולם [ (Psalms 12:9) ט סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם ]
Hebrew BSI
אַתָּֽה־יְהוָ֥ה תִּשְׁמְרֵ֑ם תִּצְּרֶ֓נּוּ ׀ מִן־הַדּ֖וֹר ז֣וּ לְעוֹלָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַתָּה־יְהוָה תִּשְׁמְרֵם; תִּצְּרֶנּוּ מִן־הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
סביב רשעים יתהלכון כרם זלות לבני אדם:
Hebrew Leningrad Codex
אַתָּה־יְהוָה תִּשְׁמְרֵם תִּצְּרֶנּוּ מִן־הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם ׃
Hebrew TD
אַתָּֽה־יְהוָ֥ה תִּשְׁמְרֵ֑ם תִּצְּרֶ֓נּוּ ׀ מִן־הַדּ֖וֹר ז֣וּ לְעוֹלָֽם׃