Psalms 136:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כג  שבשפלנו זכר לנו    כי לעולם חסדו
Hebrew BSI
שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ זָ֣כַר לָ֑נוּ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
שֶׁבְּשִׁפְלֵנוּ זָכַר לָנוּ; כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
שבשפלנו זכר לנו כי לעולם חסדו:
Hebrew Leningrad Codex
שֶׁבְּשִׁפְלֵנוּ זָכַר לָנוּ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ ׃
Hebrew TD
שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ זָ֣כַר לָ֑נוּ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃