Psalms 137:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט  אשרי שיאחז ונפץ את-עלליך--    אל-הסלע
Hebrew BSI
אַשְׁרֵ֤י ׀ שֶׁיֹּאחֵ֓ז וְנִפֵּ֬ץ אֶֽת־עֹ֝לָלַ֗יִךְ אֶל־הַסָּֽלַע׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַשְׁרֵי שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת־עֹלָלַיִךְ, אֶל־הַסָּלַע׃
Hebrew Bible Modern 1977
אשרי שיאחז ונפץ את עלליך אל הסלע:
Hebrew Leningrad Codex
אַשְׁרֵי שֶׁיֹּאחֵז וְנִפֵּץ אֶת־עֹלָלַיִךְ אֶל־הַסָּלַע ׃
Hebrew TD
אַשְׁרֵ֤י ׀ שֶׁיֹּאחֵ֓ז וְנִפֵּ֬ץ אֶֽת־עֹ֝לָלַ֗יִךְ אֶל־הַסָּֽלַע׃