Psalms 144:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ט  אלהים--שיר חדש אשירה לך    בנבל עשור אזמרה-לך
Hebrew BSI
אֱֽלֹהִ֗ים שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ אָשִׁ֣ירָה לָּ֑ךְ בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר אֲזַמְּרָה־לָּֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֱלֹהִים, שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁירָה לָּךְ; בְּנֵבֶל עָשׂוֹר, אֲזַמְּרָה־לָּךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
אלהים שיר חדש אשירה לך בנבל עשור אזמרה לך:
Hebrew Leningrad Codex
אֱלֹהִים שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁירָה לָּךְ בְּנֵבֶל עָשׂוֹר אֲזַמְּרָה־לָּךְ ׃
Hebrew TD
אֱֽלֹהִ֗ים שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ אָשִׁ֣ירָה לָּ֑ךְ בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר אֲזַמְּרָה־לָּֽךְ׃