Psalms 149:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
א הללו-יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים
Hebrew BSI
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הַלְלוּ יָהּ שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ; תְּהִלָּתוֹ, בִּקְהַל חֲסִידִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
הללו יה שירו ליהוה שיר חדש תהלתו בקהל חסידים:
Hebrew Leningrad Codex
הַלְלוּ יָהּ שִׁירוּ לַיהוָה שִׁיר חָדָשׁ תְּהִלָּתוֹ בִּקְהַל חֲסִידִים ׃
Hebrew TD
הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ שִׁ֣ירוּ לַֽ֭יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ תְּ֝הִלָּת֗וֹ בִּקְהַ֥ל חֲסִידִֽים׃