Psalms 16:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ט לכן שמח לבי--ויגל כבודי אף-בשרי ישכן לבטח

לָכֵ֤ן ׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבוֹדִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי; אַף־בְּשָׂרִי, יִשְׁכֹּן לָבֶטַח׃

Hebrew Bible Modern 1977

לכן שמח לבי ויגל כבודי אף בשרי ישכן לבטח:

Hebrew Leningrad Codex

לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי אַף־בְּשָׂרִי יִשְׁכֹּן לָבֶטַח ׃

לָכֵ֤ן ׀ שָׂמַ֣ח לִ֭בִּי וַיָּ֣גֶל כְּבוֹדִ֑י אַף־בְּ֝שָׂרִ֗י יִשְׁכֹּ֥ן לָבֶֽטַח׃