Psalms 31:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ו בידך אפקיד רוחי פדית אותי יהוה--אל אמת
Hebrew BSI
בְּיָדְךָ֮ אַפְקִ֪יד ר֫וּחִ֥י פָּדִ֖יתָה אוֹתִ֥י יְהוָ֗ה אֵ֣ל אֱמֶֽת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי פָּדִיתָה אוֹתִי יְהוָה, אֵל אֱמֶת׃
Hebrew Bible Modern 1977
שנאתי השמרים הבלי שוא ואני אל יהוה בטחתי:
Hebrew Leningrad Codex
בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי פָּדִיתָה אוֹתִי יְהוָה אֵל אֱמֶת ׃
Hebrew TD
בְּיָדְךָ֮ אַפְקִ֪יד ר֫וּחִ֥י פָּדִ֖יתָה אוֹתִ֥י יְהוָ֗ה אֵ֣ל אֱמֶֽת׃