Psalms 38:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יד  ואני כחרש לא אשמע    וכאלם לא יפתח-פיו
Hebrew BSI
וַאֲנִ֣י כְ֭חֵרֵשׁ לֹ֣א אֶשְׁמָ֑ע וּ֝כְאִלֵּ֗ם לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיו׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַאֲנִי כְחֵרֵשׁ לֹא אֶשְׁמָע; וּכְאִלֵּם, לֹא יִפְתַּח־פִּיו׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואהי כאיש אשר לא שמע ואין בפיו תוכחות:
Hebrew Leningrad Codex
וַאֲנִי כְחֵרֵשׁ לֹא אֶשְׁמָע וּכְאִלֵּם לֹא יִפְתַּח־פִּיו ׃
Hebrew TD
וַאֲנִ֣י כְ֭חֵרֵשׁ לֹ֣א אֶשְׁמָ֑ע וּ֝כְאִלֵּ֗ם לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיו׃