Psalms 44:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא אם-שכחנו שם אלהינו ונפרש כפינו לאל זר
Hebrew BSI
אִם־שָׁ֭כַחְנוּ שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל זָֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־שָׁכַחְנוּ שֵׁם אֱלֹהֵינוּ; וַנִּפְרֹשׂ כַּפֵּינוּ, לְאֵל זָר׃
Hebrew Bible Modern 1977
הלא אלהים יחקר זאת כי הוא ידע תעלמות לב:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־שָׁכַחְנוּ שֵׁם אֱלֹהֵינוּ וַנִּפְרֹשׂ כַּפֵּינוּ לְאֵל זָר ׃
Hebrew TD
אִם־שָׁ֭כַחְנוּ שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל זָֽר׃