Psalms 51:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יג  אל-תשליכני מלפניך    ורוח קדשך אל-תקח ממני
Hebrew BSI
אַל־תַּשְׁלִיכֵ֥נִי מִלְּפָנֶ֑יךָ וְר֥וּחַ קָ֝דְשְׁךָ֗ אַל־תִּקַּ֥ח מִמֶּֽנִּי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אַל־תַּשְׁלִיכֵנִי מִלְּפָנֶיךָ; וְרוּחַ קָדְשְׁךָ, אַל־תִּקַּח מִמֶּנִּי׃
Hebrew Bible Modern 1977
אלמדה פשעים דרכיך וחטאים אליך ישובו:
Hebrew Leningrad Codex
אַל־תַּשְׁלִיכֵנִי מִלְּפָנֶיךָ וְרוּחַ קָדְשְׁךָ אַל־תִּקַּח מִמֶּנִּי ׃
Hebrew TD
אַל־תַּשְׁלִיכֵ֥נִי מִלְּפָנֶ֑יךָ וְר֥וּחַ קָ֝דְשְׁךָ֗ אַל־תִּקַּ֥ח מִמֶּֽנִּי׃