Psalms 56:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ז יגורו יצפינו (יצפונו)--המה עקבי ישמרו כאשר קוו נפשי

יָג֤וּרוּ ׀ הֵ֭מָּה עֲקֵבַ֣י יִשְׁמֹ֑רוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר קִוּ֥וּ נַפְשִֽׁי׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

יָגוּרוּ יַצְפִּינוּ (יִצְפּוֹנוּ), הֵמָּה עֲקֵבַי יִשְׁמֹרוּ; כַּאֲשֶׁר, קִוּוּ נַפְשִׁי׃

Hebrew Bible Modern 1977

על און פלט למו באף עמים הורד אלהים:

Hebrew Leningrad Codex

יָגוּרוּ יַצְפִּינוּ הֵמָּה עֲקֵבַי יִשְׁמֹרוּ כַּאֲשֶׁר קִוּוּ נַפְשִׁי ׃

יָג֤וּרוּ ׀ (יצפינו) הֵ֭מָּה עֲקֵבַ֣י יִשְׁמֹ֑רוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר קִוּ֥וּ נַפְשִֽׁי׃