Psalms 59:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ח הנה יביעון בפיהם--חרבות בשפתותיהם כי-מי שמע
Hebrew BSI
הִנֵּ֤ה ׀ יַבִּ֘יע֤וּן בְּפִיהֶ֗ם חֲ֭רָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם כִּי־מִ֥י שֹׁמֵֽעַ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הִנֵּה יַבִּיעוּן בְּפִיהֶם, חֲרָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶם; כִּי־מִי שֹׁמֵעַ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואתה יהוה תשחק למו תלעג לכל גוים:
Hebrew Leningrad Codex
הִנֵּה יַבִּיעוּן בְּפִיהֶם חֲרָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶם כִּי־מִי שֹׁמֵעַ ׃
Hebrew TD
הִנֵּ֤ה ׀ יַבִּ֘יע֤וּן בְּפִיהֶ֗ם חֲ֭רָבוֹת בְּשִׂפְתוֹתֵיהֶ֑ם כִּי־מִ֥י שֹׁמֵֽעַ׃