Psalms 64:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ה  לירת במסתרים תם    פתאם ירהו ולא ייראו
Hebrew BSI
לִיר֣וֹת בַּמִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗הוּ וְלֹ֣א יִירָֽאוּ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לִירוֹת בַּמִּסְתָּרִים תָּם; פִּתְאֹם יֹרֻהוּ, וְלֹא יִירָאוּ׃
Hebrew Bible Modern 1977
יחזקו למו דבר רע יספרו לטמון מוקשים אמרו מי יראה למו:
Hebrew Leningrad Codex
לִירוֹת בַּמִּסְתָּרִים תָּם פִּתְאֹם יֹרֻהוּ וְלֹא יִירָאוּ ׃
Hebrew TD
לִיר֣וֹת בַּמִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗הוּ וְלֹ֣א יִירָֽאוּ׃