Psalms 69:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב  ואתנה לבושי שק    ואהי להם למשל
Hebrew BSI
וָאֶתְּנָ֣ה לְבוּשִׁ֣י שָׂ֑ק וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמָשָֽׁל׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וָאֶתְּנָה לְבוּשִׁי שָׂק; וָאֱהִי לָהֶם לְמָשָׁל׃
Hebrew Bible Modern 1977
ישיחו בי ישבי שער ונגינות שותי שכר:
Hebrew Leningrad Codex
וָאֶתְּנָה לְבוּשִׁי שָׂק וָאֱהִי לָהֶם לְמָשָׁל ׃
Hebrew TD
וָאֶתְּנָ֣ה לְבוּשִׁ֣י שָׂ֑ק וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמָשָֽׁל׃