Psalms 69:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב הושיעני אלהים-- כי באו מים עד-נפש
Hebrew BSI
הוֹשִׁיעֵ֥נִי אֱלֹהִ֑ים כִּ֤י בָ֖אוּ מַ֣יִם עַד־נָֽפֶשׁ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהִים; כִּי בָאוּ מַיִם עַד־נָפֶשׁ׃
Hebrew Bible Modern 1977
טבעתי ביון מצולה ואין מעמד באתי במעמקי מים ושבלת שטפתני:
Hebrew Leningrad Codex
הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהִים כִּי בָאוּ מַיִם עַד־נָפֶשׁ ׃
Hebrew TD
הוֹשִׁיעֵ֥נִי אֱלֹהִ֑ים כִּ֤י בָ֖אוּ מַ֣יִם עַד־נָֽפֶשׁ׃